2021 외국어 통 · 번역 지원사업 모집안내

Categories수출인프라구축사업Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , ,

□ 사업개요

  • 지원규모 : 화성시 관내 중소기업 10개사 내외
  • 접수기간 : 상시 (예산소진시까지)
  • 지원내용 : 통 · 번역비(견적서 또는 계약서 기준)
  • 제작비용의 80%, 최대 50만원 (※부가세 제외 금액 지원)

□ 세부내용

○통 · 번역 지원범위

  • 외국어 홍보물, 웹사이트 제작을 위한 자료 번역
  • 수출제품의 사용설명서, 매뉴얼 등 번역
  • 비즈니스 상담, 전시회 참가 시 회사/제품 소개를 위한 통역
  • 외국인 근로자 관리 시 필요한 통역 지원

□ 지원내용

구분서비스 유형내용업체
자부담
지원금
통역전문기관
(동시통역사급 혹은
전공분야 경력자)
– 투자설명회, 포럼
– 해외 바이어 영접에 따른 VIP 통역
– 기업체 회의 및 제품설명회
– 비즈니스 상담
20% 80%
번역전문기관– 전문기관 알선
– 일반 사무 문서
(韓→外),(外→韓)
– 무역서신 번역
20% 80%

□ 지원내용

지역언어기타
미구주영어, 불어, 독어, 스페인어, 이태리어, 포르투갈어6개국어
아시아 중국어, 일본어, 태국어, 몽골어, 베트남어, 말레이시아어, 인도네시아어7개국어
기타러시아어, 우즈벡어, 헝가리어, 아랍어, 이란어, 터키어6개국어
※위 표의 언어를 제외한 기타 언어는 협력업체가 수행 가능할 경우 지원할 수 있음

□ 협력업체 리스트 및 단가표

About the author